Witajcie! / Welcome!
Stęskniliście się za nami? / Did you miss us?
My za Wami bardzo!!! / We certainly did miss
you!!!
Cieszymy się, że tak ciepło przyjęliście do grona naszych projektantów nowe osoby i bardzo Wam za to dziękujemy.
Thank you so much for your warm welcome to our new Design Team members.
Thank you so much for your warm welcome to our new Design Team members.
Mamy nadzieję, że ten powiew świeżości będzie i dla nas, i dla Was niezłym "kopem" do działania.
We hope, that the breeze of freshness will give us both the good start for the new crafty adventure.
We hope, that the breeze of freshness will give us both the good start for the new crafty adventure.
Zatem....ruszamy ☻ / So... let's begin ☻
Ogłaszamy kolejne wyzwanie, tym razem iście jesienne.
We announce a new challenge - this time truly warm one - the autumn/fall feel
We announce a new challenge - this time truly warm one - the autumn/fall feel
Praca oczywiście dowolna.
Of course, all sorts of arty creations are welcome.
Of course, all sorts of arty creations are welcome.
Bardzo liczymy na Waszą kreatywność ♥
We count on your creativity ♥
We count on your creativity ♥
A oto zasady wyzwania:
The rules of this challenge:
The rules of this challenge:
1. Praca musi być nowa, niepublikowana przed datą rozpoczęcia wyzwania.
1. The project has to be new, never published before.
1. The project has to be new, never published before.
2. Do udziału w zabawie można zgłosić tylko JEDNĄ pracę.
2. To participate, please share only ONE project for each participant.
2. To participate, please share only ONE project for each participant.
3. Praca może brać udział w wyzwaniach na innych blogach, maksymalnie trzech.
3. The project can be shared in other challenge blogs (maximum 3 other blogs).
3. The project can be shared in other challenge blogs (maximum 3 other blogs).
4. Praca zgłaszana na wyzwanie nie może być pracą stworzoną podczas warsztatów, szkoleń itp.
4. The project for this challenge cannot be created during workshops, learning sessions etc.
4. The project for this challenge cannot be created during workshops, learning sessions etc.
5. Aby wziąć udział w wyzwaniu należy umieścić podlinkowany banerek wyzwaniowy na swoim blogu lub FB,
5. To participate, please include the banner of this challenge to your blog or FB along with the link to the challenge.
5. To participate, please include the banner of this challenge to your blog or FB along with the link to the challenge.
6. Nie trzeba prowadzić bloga, aby móc zgłosić się do zabawy.
6. It is not required to have a blog to participate.
6. It is not required to have a blog to participate.
7. Należy wykonać pracę zgodną z tematem wyzwania i zgłosić ją poprzez LinkzIn umieszczony na końcu tego postu.
7. The project has to follow the current challenge requirements and share it using LinkzIn installed at the bottom of this post.
7. The project has to follow the current challenge requirements and share it using LinkzIn installed at the bottom of this post.
8. Zabawa trwa od 01-09-2017 r. do 30-09-2017 r. do godziny 23:55
8. The challenge begins on the 1st of September and will close on the 30th of September 2017 at 11:55pm CET (Central European Timezone)
8. The challenge begins on the 1st of September and will close on the 30th of September 2017 at 11:55pm CET (Central European Timezone)
9. Wyniki wyzwania #28 zostaną ogłoszone na blogu około 05-10-2017 r.
9. The winner will be announced on this blog on the 5th of October 2017 (or around this date)
9. The winner will be announced on this blog on the 5th of October 2017 (or around this date)
Jak zawsze, tym razem również,zależy nam,by nagrodzić zwycięzcę wyzwania.
As always, we aim to reward the winner of this challenge.
As always, we aim to reward the winner of this challenge.
Ponieważ od września, oprócz nowych projektantek, nowością będzie także ogłaszanie wyzwania na zagranicznych stronach, musimy wziąć pod uwagę również zagranicznych zwycięzców.
As we are trying to be an international challenge blog, we had to consider different types of rewards.
As we are trying to be an international challenge blog, we had to consider different types of rewards.
I tak, dla osób z terenu Polski nagrodą będzie zestaw papierów z Magicznej Kartki.
For our Polish winners, the prize will be a set of Magiczna Kartka scrapbooking papers.
For our Polish winners, the prize will be a set of Magiczna Kartka scrapbooking papers.
A dla zagranicznych zwycięzców pozyskaliśmy, na razie stałego sponsora i jest nim.
For our international winners, the prize will be a digi stamp/graphic from "I love digi" online shop.
For our international winners, the prize will be a digi stamp/graphic from "I love digi" online shop.
Zwycięzca będzie mógł wybrać jedną grafikę ☻
The winner can choose one digi stamp / graphic ☻
Dziękuję Marcie, że zgodziła się wesprzeć nasz projekt!
Thank you a lot to Marta who agreed to be our permanent sponsor for the challenges!
The winner can choose one digi stamp / graphic ☻
Dziękuję Marcie, że zgodziła się wesprzeć nasz projekt!
Thank you a lot to Marta who agreed to be our permanent sponsor for the challenges!
Mamy nadzieję, że nagrody dodatkowo zachęcą Was do udziału w zabawie!
We hope that the prizes will additionally interest you in participating in our challenges!
We hope that the prizes will additionally interest you in participating in our challenges!
(Marta's Inspirations)
Proponuje radosną karteczkę w jesiennych klimatach, jednym słowem kolorowy zawrót głowy wraz z moimi ulubieńcami w lesie.
Here is my cheerful card in autumn/fall colours with my favorite critters in a forest.
Here is my cheerful card in autumn/fall colours with my favorite critters in a forest.
---
Kartka magiczna - przemiana pogody w jesień
A magic card presenting season's change - from summer to autumn/fall
Zapraszam na filmik, by poznać magię niekończoncej się zabawy
Please feel free to play the following video to see the magic of never-ending fun
---
Magda R.
Przygotowała kartkę z ukwieconym łapaczem snów, oczywiście w kolorach jesieni :)
My autumn/fall inspired card with dreamcatcher decorated with flowers
Magda R.
Przygotowała kartkę z ukwieconym łapaczem snów, oczywiście w kolorach jesieni :)
My autumn/fall inspired card with dreamcatcher decorated with flowers
----
A-graffka
Wrzesień nie musi być smutny! Letnie wspomnienia zachowane w mini albumiku :) kolory babiego lata i polskiej złotej jesieni
September doesn't have to be sad. Summer memories stored in this mini album will remind you of gossamer and Polish golden autumn/fall.
Wrzesień nie musi być smutny! Letnie wspomnienia zachowane w mini albumiku :) kolory babiego lata i polskiej złotej jesieni
September doesn't have to be sad. Summer memories stored in this mini album will remind you of gossamer and Polish golden autumn/fall.
---
Gosikowy Zakątek
Zapraszam na jesienny spacer i buszowanie wśród kolorowych liści :)
Have a walk and play some among autumn/fall-coloured leaves :)
---
Gosikowy Zakątek
Zapraszam na jesienny spacer i buszowanie wśród kolorowych liści :)
Have a walk and play some among autumn/fall-coloured leaves :)
---
Patka
Jesień kojarzy mi się z kolorami czerwony, żółty, zielony, złoty... I taka jest moja praca kolorowa:
Autumn/fall makes me think of colors - red, yellow, green, golden... And this inspired my project:
Jesień kojarzy mi się z kolorami czerwony, żółty, zielony, złoty... I taka jest moja praca kolorowa:
Autumn/fall makes me think of colors - red, yellow, green, golden... And this inspired my project:
Czujecie się zainspirowani?
Do you feel inspired?
To do dzieła!
Ready? Start!
Zespół / Team of
I like challenges!
Do you feel inspired?
To do dzieła!
Ready? Start!
Zespół / Team of
I like challenges!
Na Was czas / Now for you:
Moja ukochana pora roku :) Jasne, że biorę udział. Śliczne inspiracje.
OdpowiedzUsuńDziekujemy, Olu, za mile slowa I oczywiscie zachecamy Cie do wziecia udzialu w zabawie! A, jesli to Twoja ulubiona pora roku, to wierzymy, ze powstanie cudowna praca! Pozdrawiamy serdecznie :)
Usuń